Анасатсия, про рус. суб-ры не знаю ( мож я их удалила) но звуковой перевод - профессиональный. Но на сайте оч много фильмов, которые именно в том виде как Вы ищете ( для меня проблема - русские суб-ры выглядят абра-кадаброй. лучше бы уж английские
)