Джонни / Johnny / Паван Кальян / 2003 / DVDRip / Rus Sub

**innnna** · 11.02.2011, 18:21

ssshahi, спасибо за новый фильм и его перевод!!

~~Banderas~~ · 11.02.2011, 19:00

народ как фильм?

~~ssshahi~~ · 11.02.2011, 19:10

innnna, спасибо большое, твое сообщение, как всегда первое

Banderas, не знаю, что ответит народ, но думаю, что каждый фильм на любителя. Однозначного мнения тут быть не может. Он может не понравиться всем и каждому, а вас зацепит, такое тоже бывает

, поэтому в вопросе "качать или нет?"

, все зависит только от вас

**Sima Kivi** · 11.02.2011, 20:30

ssshahi, Большое спасибо за Павана

Конечно посмотрим!

**katya-alyona** · 11.02.2011, 22:23

ssshahi, огромное спасибо за фильм и перевод!!!

Давненько ничего не видела с Паваном. Посмотрю с удовольствием, тем более, что его как режиссера я еще не знаю.

Nilda · 11.02.2011, 20:45

ssshahi, спасибо за релиз!

Добавь, пож-та, пару скринов с субтитрами. Их можно сделать в КМ-плеере.

~~ssshahi~~ · 11.02.2011, 21:56

Nilda, извините, но предпочла все же этот вариант

~~solai~~ · 12.02.2011, 18:40

ssshahi, большое спасибо за фильм.

Фильм понравился, особенно героиня- красотой и внутренним достоинством. Хотелось бы узнать в каких ещё фильмах она снималась?

~~ssshahi~~ · 12.02.2011, 20:27

solai, отвечаю на ваш вопрос:
Рену Десаи актриса, художник. На ее счету всего в три фильма. Как актриса: Johnny (2003), Badri (2000); как художник по костюмам: Johnny (2003), Khushi (2001) - этот, кстати в моих планах на перевод, так что скоро увидите. Badri, мне не очень понравился, да у меня и нет к нему сабов, но даже при наличии последних, этот фильм переводить точно бы не стала. Супруг - Паван Кальян, имеет двоих детей.
Ну вот как-то так

11.02.2011, 19:10	#4
~~ssshahi~~ Неактивен Инфо Регистрация: 04.08.2009 Адрес: Москва Пол: Женский Вес репутации: 0	innnna, спасибо большое, твое сообщение, как всегда первое Banderas, не знаю, что ответит народ, но думаю, что каждый фильм на любителя. Однозначного мнения тут быть не может. Он может не понравиться всем и каждому, а вас зацепит, такое тоже бывает, поэтому в вопросе "качать или нет?", все зависит только от вас

11.02.2011, 20:30	#5
Sima Kivi Гуру Инфо Регистрация: 14.10.2009 Пол: Женский Вес репутации: 5788	ssshahi, Большое спасибо за Павана Конечно посмотрим! Shakespeare enna sollirukaar theriyuma..?

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

11.02.2011, 18:21	#2
innnna Переводчик Инфо Регистрация: 23.05.2009 Адрес: Днепро Пол: Женский Вес репутации: 3278	ssshahi, спасибо за новый фильм и его перевод!!

11.02.2011, 19:00	#3
~~Banderas~~ На кастинге Инфо Регистрация: 22.01.2011 Пол: Мужской Вес репутации: 0	народ как фильм?

11.02.2011, 22:23	#6
katya-alyona Модератор Инфо Регистрация: 25.07.2010 Адрес: г. Запорожье, Украина Пол: Женский Вес репутации: 10014	ssshahi, огромное спасибо за фильм и перевод!!! Давненько ничего не видела с Паваном. Посмотрю с удовольствием, тем более, что его как режиссера я еще не знаю.

11.02.2011, 20:45	#7
Nilda Гуру Инфо Регистрация: 24.11.2008 Адрес: Россия Пол: Женский Вес репутации: 13987	ssshahi, спасибо за релиз! Добавь, пож-та, пару скринов с субтитрами. Их можно сделать в КМ-плеере.

11.02.2011, 21:56	#8
~~ssshahi~~ Неактивен Инфо Регистрация: 04.08.2009 Адрес: Москва Пол: Женский Вес репутации: 0	Nilda, извините, но предпочла все же этот вариант

12.02.2011, 18:40	#9
~~solai~~ Неактивен Инфо Регистрация: 02.12.2010 Пол: Женский Вес репутации: 0	ssshahi, большое спасибо за фильм. Фильм понравился, особенно героиня- красотой и внутренним достоинством. Хотелось бы узнать в каких ещё фильмах она снималась?

12.02.2011, 20:27	#10
~~ssshahi~~ Неактивен Инфо Регистрация: 04.08.2009 Адрес: Москва Пол: Женский Вес репутации: 0	solai, отвечаю на ваш вопрос: *Рену Десаи* актриса, художник. На ее счету всего в три фильма. Как актриса: Johnny (2003), Badri (2000); как художник по костюмам: Johnny (2003), Khushi (2001) - этот, кстати в моих планах на перевод, так что скоро увидите. Badri, мне не очень понравился, да у меня и нет к нему сабов, но даже при наличии последних, этот фильм переводить точно бы не стала. Супруг - Паван Кальян, имеет двоих детей. Ну вот как-то так