Амриш Пури / Amrish Puri

[Smusmumrik]

Замечательный актер, сколько его фильмов пересмотрела- везде хорош, особенно в Любовь без слов). Не знала о том, что он был в фильме ИНДИАНА ДЖОНС И ХРАМ СУДЬБЫ, зашла на торрент, а там написано: "в ролях:Эмриш Пьюри". Такого прочтения я еще не видела(

[Ashanti]

«Братья попались в руки»

Статья Nandita Puri
18 января 2005 г.

Амриш Пури и Ом Пури с их молчаливого согласия были признаны многими как братья. Конечно, более чем половина Индии думали, что они были реальные братья. Даже представительные публикации и телевизионные каналы говорили так в прошлые годы. Я делала запросы по этому поводу и в Пакистане, и в Дубаи и даже в Италии. Да, они имеют некоторое лицевое сходство. Оба имели быстро развивающиеся голоса, построенные почти одинаково. Время от времени делали почти подобные роли. Оба были типичными Punjabis (пенджабцами). И что наиболее важно носили одну и ту же фамилию. И после нескольких лет попытки исправлять это недоразумение, они наконец отказались друг от друга. сказав, «Да, мы – братья». И очевидно гордились этим фактом. Это, несмотря на то, что они даже отдаленно не были связаны родственными узами друг с другом. И при этом они прибыли в Бомбей даже из разных городов. Покуда «старший» прибывал от Симлы, «более молодой» прибыл из Патиалы. Но они разделили гораздо больше, чем любовь родного брата - они уважали друг друга профессионально. Неудивительно, я продолжаю говорить, что они были братья не по крови, а по умолчанию. И последний - Амриш Пури каждой своей частицей любил играть роль старшего брата. Были времена, когда он мягко предупредит Oма, каждый раз когда последний подшучивал над ним или разыгрывал его - и это бывало часто. Oм часто каждую свою шутку начинал с мысли что если бы они были братья, он имел бы право на справедливую долю наследства. “ Мы уладили бы всё без суда, ” Oм часто шутил. «Oiye, kaminey». На что Амриш отвечал: «Я не дам Вам и пайсы. Делайте, что хотите». Последний поддержал бы на высоком уровне эту оговорку. Мало того, что он играл роль патриарха в его последнем фильме «Hulchul», он любил играть это и в реальной жизни также. И его индивидуальность помогла ему играть эти роли. Я помню инцидент, произошедший несколько лет назад в Manali. Мы были там на съемках Maachis, и так случилось что Purisaab, был там для съёмок другого фильма. Был там местный ресторанчик, который обслуживал наши аппетиты. Purisaab согласно своему вкусу, заказал несколько блюд - также и я заказал пару блюд, которыми питался ежедневно, я решил расплатиться за его и Urmila bhabhi (его жену) пока Амриш отсутствовал. После того как я покушал, я пошел и спокойно оплатил в счёт. После того как Purisaab вернулся покушал вытер свои руки подошёл к стойке и попросил счет. Парень улыбнулся и жестикулировал ко мне, говоря, что дескать я позаботился о этом. В этот момент загремел голос Purisaab, «Кто дал Вам разрешение брать с него деньги? Разве Вы не видите, что я - здесь? Как Вы смели? ” На сей раз вокруг Mogambo был переполох. “ Но … s .. s .. сэр …, ” замямлил бедный chaatwala испугавшись. Purisaab и слышать об этом ничего не хотел. К моему развлечению он заставил испуганного парня возвратить мои деньги и настаивал на платеже. Позже он вспоминая этот эпизод предупредил меня никогда не оплачивать его присутствие. “ Я - глава семейства, ” сказал он в шутку. После, того как всякий раз, когда я шел в этот ресторанчик, бедный парень, сначала осматривал всё вокруг, удостоверяясь, нет ли поблизости Амриша Пури, а потом начинал обвинять меня! Как то актриса Мита Вашист позвонила мне, днем прося дать ей номер телефона Амриша. «Я должна поблагодарить его. Он настолько вдумчивый. Он оставил сообщение на моем автоответчике, поздравив нас с годовщиной свадьбы», пробормотала она с эффектом. Когда она позвонила, чтобы поблагодарить Амриша Пури, он полностью не сознавал относительно того, что она говорила относительно его. Но он внезапно сказал, «Oiye!!. Это должно быть kamina Om». Когда Мита переиграла сообщение для меня, я не мог найти различие, голосовое воплощение было настолько хорошо сделано. Эти и другие такие инциденты продолжают всплывать в моей памяти. И все они – как счастливые воспоминания об Амрише Пури, которые я хотел бы держать в памяти. Я и помню его таким когда-то живо заинтересованным в чём-то, или обеспокоенным чем-то, когда-либо вдумчивым и рассудительным, импульсивным, бесшабашным, весёлым и гневным. В любом случае - счастливым или грустным. Последний раз мы встретились с ним на премьере, «Veer-Zara». Он был как всегда в своей шикарной общепринятой всеми шляпе. Мы много шутили и смеялись с ним тогда. хотя взгляд его был грустным. Его доминирующее присутствие в зале и аура очевидно чувствовалась всеми. Потребуется очень много времени, чтобы преодолеть потерю любимого всеми нашего дорогого Могамбо.

18 января 2005 г.

[Ashanti]

Вспоминая Амриша Пури

статья Shailesh Limbachiya
7-ого ноября 2007 г.

Что меня сподвигло написать эту статью – это роль Амриша Пури в фильме «Dhaal» именно с Пилотом Бабой, этот фильм превратился в золото я набрался смелости, и решил написать статью об этом великом актере Амрише Пури..

Очень немного актеров имеют ту способность, что, когда они появляются на экране, тогда взгляды аудитории концентрируются немедленно на них. Вы забываете противоположного актера; ваши глаза игнорируют других актеров и только концентрируются на том специфическом актере. Амриш Пури был таким актером.
Я вырос, наблюдая фильмы Амриша Пури, видя его как плохого парня и затем его герои трансформировались к любящим и нежным отцам семейств, к великим отцам - патриархам. Всякий раз, когда я перелистываю каналы на телевизоре, и если я замечаю Амриша Пури, я не могу избежать просмотра этой сцены. Он - один из моих фаворитов на вечные времена в хинди кино.
Если 60-ые годы были эрой Прана, 70-ые были эрой Амджада Кхана, то 80-ые и 90-ые были во власти только единственного Амриша Пури.
Он начал свою карьеру в 40 лет и продолжал работать до смерти, он известен как один из лучших злодеев, и ни один из действующих актеров, режиссеров, деятелей кино ни оспаривает этого факта.
Он играл сложных, искушенных злодеев подобно J.K. Verma в «Shakti», Balwant Rai в «Ghayal», Nageshwar в «Phool aur kaante» и по высшим оценке таких драматических злодеев как Mogambo в «Мистер Индия», Dong («Tehelka»), Chuniya («Saudagar»), Paasha («Hero»), Tau («Divya Shakti») и т.д.
Дайте ему любую «проклятую» роль независимо от длины; он превратил это в золото. В «Jaani Dushman» его работа в небольшой роли сделала кинофильм более ужасным (это был один из первых фильмов ужасов) Он там ужасен, чем любой другой актер.
Если Вы бросаете Амриша Пури как злодея, то противоположный актер должен быть достаточно способен, чтобы исполнить роль также как Амриш Пури. Вы должны иметь Амитабха Баччана, Дилипа Кумара или любого актера, имеющего то же самое мощное исполнение как Amrishji.
О …, если Вы думаете, он не мог бы делать комедии вы ошибаетесь … чего только стоят роли в Chachi 420 и Chiha-Gate. Вы должны изменить ваше мнение. Я любил тхакура Дурджана Синга больше чем Карана и Арджуна, когда он покачивает своей головой в песне «Mujko raanaji maaf karm». Dong был более привлекателен и комичен чем любой другой актер в «Tehelka».
Если Вы думаете, что он ничего ни сделал большего в кино как сыграл злодеев на высшем уровне, то вы ошибаетесь, у него были и высоко драматические роли, посмотрите хотя бы фильмы Шьяма Бенегала подобно «Zubeidaa», «Bhumika», «Manthan» или даже небольшую роль Khan в фильме Ричарда Аттенборо «Gandhi». Амриш Пури был столь же интенсивен как Om Пури в «Ardh Satya». Вы можете вообразить любого другого актера в роли отца Санни Деола в «Ghatak»? Я не мог сопротивляться моим эмоциям при наблюдении его действия в больничной сцене и когда Дэнни заставил его лаять подобно собаке. В «DDLJ», интенсивность гнева Амриша-джи была такой, что я чувствовал что «kahi amrishji ki aankhen bahaar na nikal aaye!».
Только подумайте …, кто бы кроме него смог сыграть роль J.K. Вермы в «Shakti» перед его мощью режиссеры размещают и противопоставляют Дилипа Кумара и Амитабха Баччана. Только немного имен входят в мое сознание Пран, Амджад Кхан, Дэнни и Амриш Пури. Но Амриш все же считаю я в данном плане образец для подражания. Вы ни видете его в «Nigaahein» (сиквел Nagina в котором он играл роль madari Bhairon naath), но вы чувствуете незримое его присутствие. Он был одна из главных причин того чтобы смотреть Nagina, и его отсутствие было одна из главной причин неудачи «Nigahein»..
Вы не можете игнорировать такие работы Амриша-джи как Muskuraahat (1992) или Viraasat (1997) или Ghatak (1996) или Gardish (1993) он в этих ролях предстал как великий характерный актер Он играл высокомерного, но привлекательного отца во всех вышеупомянутых фильмах. Вы не моежете не полюбить данные образы. Главная причина была соответствующее выполнение работы Амришем Пури.
Соглашусь …, что он сделал так много стереотипных ролей. В большинстве ролей он играл роли тхакуров, заминдаров, раджей наводя страх и беспокойство для действующего героя и бедных сельских жителей например «Aaj ka Arjun», «Hum Paanch»в 80-е годы. Но это - также и факт того, что он был лучшим в этих ролях. Я могу сказать что роли развратных, беспощадных, тхакуров удавались Амришу как никому другому. В этих ролях он просто незабываем. Не возможно также забыть его действие в Hatimtai или Alibaba Marjinaa. В этих фильмах я только и помнил его, так как он просто затмил действие других актеров в этих фильмах.
Незабываемы и многие его диалоги в таких фильмах как «Мистер Индия», «Трое разгневанных мужчин», Шахеншах», «Tehelka» (Путешествие в никуда) или его смех в «Vishvaatma» и «Tridev», длинные зубы Chuniya в Saudaagar.
Я лично чувствую, что, если Amrish Puri был там для роли доктора Данга в «Судьбе», характер мог бы быть более интересный. Если бы Амитабх Баччан не был взят на роль Narayan Shankar в Mohabattein, то Амриш-джи был лучшей кандидатурой для этой роли. Если Амришджи действовал бы в роли Koka в Trimurti, то фильм мог бы быть увиден зрителем в новом измерении.
Если бы я снимал «Пиратов Карибского моря», Амриш Пури был бы мой первый выбор для роли Barbossa. Может быть сегодняшние злодеи, более близки к действительности, но насколько был эффективен Амриш Пури на экране, нынешним злодеям до этого уровня учиться и учиться, аудитория наблюдая Амриша Пури на экране была просто в оцепенении, она была обеспокоена, переживая о том что этот парень просто непобедим, и вздыхала с облегчением в финале фильма . Я не знаю о других, но я тоскую без его присутствия в hindi фильмах.

Источник: http: // www.naachgaana.com

[Telma75]

Бесподобнейший актер! Я пересмотрела не мало фильмов и могу сказать, что Амриш Пури в роли злодея заткнет за пояс любого и не только в индийском кино. У него был настолько яркий талант, что его мастерство было просто идеально отточено. Я смотрела на его злодеев и реально верила!
Однако Амриш действительно умел играть и характерные роли. Я была очень восхищена его игрой в "Непохищенной невесте". И что самое интересное, в индийском кино действуют стереотипы, что злодеев играют актеры со "злодейской" внешностью, однако Амриш мог со своей внешностью сыграть любого в том числе и степенного отца семейства! Он был великий актер и очень горько, что его с нами нет- ведь сколько еще прекрасных ролей он мог сыграть.

[Ashanti]

HOSHIARPUR: Воспоминания…

«Jinda hoon - tarah ki ghame-zindagi nahin, jalta hua diya hoon magar roshni nahin»

Человека, который в 1995 году во время своего последнего визита в свой родной колледж, где он много лет назад проходил обучение пел эту песню сегодня уже никогда не будет с нами.

Мы говорим о нашем знаменитом студенте Амрише Пури, которого все знают как Mogambo, воспитанники Колледжа DAV, де он делал свой FSc в 1951 с теплотой вспоминают о нем. Смерть Амриша опечалила и огорчила всех кто его знал и дружил с ним.

«В январе 1995 вспоминает принципал колледжа DAV D.L. Anand Он был вызван мной по в 1:30 утра из Хайдерабада, чтобы принять участие в годовом призовом награждении студентов, он проходил как председатель жюри, Амриш посетил колледж вместе со своей женой.

«Я показал Пури одну очень старую фотографию некоторых студентов чтобы он подтвердил что именно он стоял на групповом снимке. Когда он подтвердил это, я попросил его, чтобы он стал главным гостем нашего мероприятия так как он был студентом этого колледжа».

«У меня все еще хранится письмо, которое он писал мне в 10 Августа, 1994».

Амриш Пури писал: «Поверьте мне, я почувствовал себя таким счастливым, что меня помнит принципал моего колледжа. Когда я учился моим принципиалом был скончавшийся уже Pt. Ralla Ram, сидящий в центре фотографии. Тогда я не знал какое место я буду занимать в своей жизни. Сорок четыре года прошло с тех пор, но я помню все моменты жизни и учебы в колледже. Игру в любительском театре, походы с друзьями в горы.

Амриш Пури восстанавливал в памяти эпизоды жизни в колледже, посетив современную химическую лабораторию вспоминал места, где раньше висели портреты больших ученых, шпонгаутные таблицы и схемы, которые размещались в помещении.
Поклонник Амриша Madan Shivender, который встречался с Пури в «Maurya Sheraton» в Дели, вспомнинает как Mogambo, говорил ему, что он знал все места в Хошьяпуре из где он мог бы получить «golgappas» и «alu tikkis».

Амриш, вспоминал места, где размещалась мальчишеская турбаза DAV колледжа где в комнате номер 36, он проживал со своим лучшим другом Janmit Singh.

Пока репортер щелкал фотокамерой турбазу, мальчик, стоящий неподалеку показывал пальцем в сторону турбазы, сказал: ,"Mogambo mere room wich rehnda si." Амриш, улыбнувшись взял мальчика на руки и сфотографировался с ним.

Источник: mid. day
Перевод: Ashanti

[Ashanti]

[Ashanti]

Амриш - самый прекрасный талант, который мы имеем среди «baddies». – Тинну Ананд

«Oye oye» был трюк, который поразил зрителей. Я не могу вообразить никого из других актеров, кто бы изобразил эту сцену с таким изяществом как Амриш и также снятая сцена фильма «Aaj ka Arjun» в своем дворце когда он произносит «Marhaba» и присоединяется к Джае Прада в танце, напевая куплет сделана очень красиво. И сцена представления, данная ему в «Shahenshah», является предметом зависти для многих актеров. Хотя это больше неотъемлемое право героя собрать в своей мешок награды за роль в фильме, но сцены были настолько захватывающими что герой отошел на второй план, - говорит директор. Имя Амриша Пури на устах критиков. В отличие от его предшественников Дживана, Прана или Премнатха, Амриш всегда приветствовался критиками как очень хороший актер не только как харизматичная звезда. В качестве доказательства, он имеет собрание вознаграждений, наиболее престижной является награда «Sangeet Natak Academy Award» за 1979-80 за его вклад в театр. И Вознаграждение «Filmfare Award» за Лучшее исполнение роли второго плана в фильме «Meri jung», никто и никогда не сомневался относительно его действующих способностей. Но как говорит Амриш: «Но я сначала предпочел театр, а не фильмы, потому что я хотел полировать мое искусство. Также, filmwalas не рассматривает даже талантливых людей, если они не известны где-нибудь еще. Талант дан богом, но каждый должен улучшать его. Это походит на драгоценный камень, в нем нет никакой ценности, пока это его не отполируют». Еще в 1955 г. Амриш рассматривал, возможность присоединится к индустрии, но его старший брат, Мадан Пури отговорил его от этого. «Я не видел никакого интереса войти в индустрию как шарлатан, потому что тогда я не буду способен достигнуть заметного положения и известности». Так Амриш присоединился к театру, играя в пьесах выигрывая вознаграждения, прежде чем он вступил в коммерческую арену киноиндустрии. Первоначально, он делал торговую марку в нескольких фильмах в несущественных ролях. Но вскоре его переключили в основной костяк. Сегодня, Прем Чопра, Шакти Капур и другие актеры кто ранее играл главную скрипку, все больше и больше требуются в фильмы играя вторую скрипку, на подхвате у героев Пури. Такова жизнь в этом мире шоу-бизнеса. Амриш философствует: «Я не чувствую никакой гордости в том, что нахожусь на волне успеха на самой высоте, потому что кажется что «succes toh aani-jaani cheez hai».
Разговор о себе легко не дается Амришу: «Я довольно застенчив, когда даю интервью. Как можно вести разговор о себе?» Он подвергается сомнению. Но он испытывал искреннее удовольствие в раскрытии тайн о его любви к одеколонам, ботинкам, о наручных часах. Он имеет множество шляп и костюмов для каждого случая. «Я люблю делать покупки. Когда в Лондоне, это мое любимое времяпрепровождение. Я также люблю подолгу бродить в Гайд-парке и путешествовать подземкой. Это - роскошь, которой я не могу баловаться в Индии».

Его новый дом или старый в этом отношении, не имеют никаких устройств. Кинорежиссер Биджон Дас Гупта добавляет: «Его дом всегда открыт, нет никаких скрытых лестниц или скрытых дверных проемов. Его mandir (домашний храм) виден из гостиной, так что он может быстро исполнить darshan перед отъездом на студию. И он даже не имеет бара в доме. Дом по проекту очень прост.
Но кино и свою работу он любит и чувствует, «Кино - среда директора. Имея хороший голос, телосложение и другие такие качества помогают. Но кино может делать чудеса даже без этих качеств. Уловки оператора могут увеличивать или затемнять актера полностью. Парик, усы, бородавка или контактные линзы - инструменты, чтобы вдохнуть большее количество огня в характер. «Поэтому я только, хочу делать фильмы с производителями, которые чувствуют, что я стою той цены, о которой я прошу». Не совсем белый Мерседес занимает гордое место в его гараже. «Даже когда я работал клерком в Министерстве, я лелеял желание иметь Merс» - говорит актер. Для его каждодневного использования, «Premiere» 118 NE подходит как никогда лучше. «В конце концов, дороги - не слишком гладки», - язвительно замечает он. Злодей – «наркоман здоровья» и, «сохранение себя в форме – его навязчивая идея. «Я не совсем вегетарианец, но простая Punjabi кухня - кое-что, чему он не может сопротивляться, так это «aloo gobi», «sarson ka saag» and «maa ki daal», должно быть минимум специй. «Я люблю хорошую пенджабскую кухню и красивых женщин. Я ненавижу женщин, «made-up». Я люблю смотреть на женщину, а не на манекен» - добавляет он. Хотя вино и женщины – его страсть на экране, он - не слишком горяч, хотя и признает, что были исключения. «Есть множество поклонников женщин и я один из них. Но сейчас я не подпускаю их слишком близко. Что касается напитков, только немецкие или французские вина, или время от времени, коньяк. Питье совпадает с праздниками или с какой-либо причиной, в этом плане я устойчив». Дом Амриша в Santacruz, должен скоро быть освобожден так как он намерен переехать в пригород Juhu. Дома - там его сердце, жена Урмила, сын и дочь, наряду с их супругами, является единственными, которые знают его как человека позади подлости. К посторонним, он отдален, но учтив, Но он может конечно приударить за женщинами с его обаянием и безупречными манерами.
Большинство людей из индустрии, являются коллегами и только. «Друзья - те, кто знали меня с тех дней, когда я не был звездой. И они обращаются со мной наиболее обычно. Я испытывал бы крайне неприятное чувство, когда мой статус звезды мешал бы моей дружбе». Его дети также, испытывает крайне неприятное чувство быть в центре внимания. Для звезды, его потребности вообщем спартанские. Хотя спальня с кондиционированным воздухом, я испытываю крайне неприятное чувство спать в жаркой комнате. «Дом с минимумом роскоши, в пригороде, который я не обменял бы на plushest кровать в городе». Амриш не забыл его скромное начало. Он все еще говорит о Satyadev Dubey (кто представил его в театре), с большим почтением. «Dubey - мой наставник, мой гуру», Шьям Бенегал и Говинд Нихалани также в его списке близких людей. «Для Дубе, Шьяма или Говинда, я остаюсь доступным без предупреждения и готов сниматься по цене, по которой они указывают», - в этом плане он ясен. В конце концов, именно Шьям представил Амриша в хорошем кино с «Nishant», «Bhoomika» и «Manthan». Поэтому недавно, когда Шьям попросил звезду сделать появление в его телесериале «Открытие Индии», Амриш согласился без ропота. Аналогично, когда Govind желал бросить его в «Tamas», Амриш не позволял славе затронуть его решение...
Странно достаточно, человек, который кажется большим чем в жизни, ростом в 186 см. и только. «Люди смотрят в изумлении, когда они видят меня в плоти», - говорит актер. «Так или иначе, они ожидают, что я буду намного больше. «Люди разочарованы, что человек, который выдерживает удары от Амитабха Баччана на экране, на четыре дюйма короче него. Но тогда нужно учиться, чтобы держаться высоко». – смеется Амриш. Манмохан Десаи, K.C. Бокадиа, Тинну Ананд и Шаши Капур - все выражают единодушное мнение, что требуется злодейство Амриша, чтобы соответствовать героизму Амитабха. «Когда Вы имеете Амитабха как героя, Вы автоматически думаете о броске Амриша как главный злодей», - говорит Тинну. И добавляет, «Он - самый прекрасный талант, который мы имеем среди baddies». Секундой позже Шаши добавляет, «Символ, который я могу дать Вам, это Рам и Раван. Если Вы бросили Амитабха как Рама, Вы нуждаетесь в Амрише как в Раване. Он - не только прекрасный актер, но и он может также соответствовать высоте Амитабха. И что более важно, его голос. Я желал бы добавить сцены, работая с ним в «Ajooba», но трехчасовой хронометраж поместил меня в затруднительное положение. Амриш Пури - актив к фильму, является ли он там в качестве положительного героя или baddie. Дистрибуторы никогда не потеряют за счет его участия ни пайсы. Он привлекает поток зрителя в кинотеатры». Когда стройный Kumar Gaurav наносит удары Амришу в «Jurrat», удивленный кинозритель хихикал, «Chutka sa ladka yeh, Amrish Puri ко kya marega?» Оператор суммирует это, говоря, «Его - наиболее устрашающая индивидуальность на экране, Он становится десятикратным через мою линзу...». Этот большой человек любит ручную работу. Он планирует приобрести когда-нибудь ферму, на которой он будет делать все своими собственными руками. В те редкие дни, когда он не снимается, Амриш может пойти на кухню и приготовить обед. Любитель природы, растения занимают большую часть его дома. Домашнее животное собака Pomeranian умерла на его руках два года назад, и он теперь колеблется приобрести другую собаку. «Смерть причиняет слишком много горя», - вздыхает он. Амриш любит детей и наоборот. «Ни один из моих детей в окрестности не боится меня», - говорит он и добавляет. - «И во всем мире, Mogambo – (домашнее имя). «На улицах Лондона, когда он там бывал, дети кричали, - «Эй, мама, посмотри это Mogambo». И зрители при просмотре фильма «Мистер Индия» за границей, входили в экстаз с его фразой «Mogambo khush hua». «Он не был первоначальным выбором для роли, но он оказался идеален», - говорит производитель Бони Капур. «Анил очень сильно желал, чтобы мы подписали Amrishji для роли, хотя я дебатировал относительно того, желая взять новое лицо. Но теперь я доволен что не пошел против и послушался Анила. Амриш имеет такую внушительную индивидуальность, оставляя свою торговую марку». Сегодня, роли пишутся сценаристами имея в памяти Амриша Пури. Он даже рожден, чтобы в свои пятьдесят лет скакать с девочками и петь. Публика любила его пение в «Tridev», - говорит Раджив Рай.

Источник: журнал «Cine Blitz» (октябрь 1990)
http://amrishlalpuri.forum24.ru

[anakta]

Сообщение от Ashanti

...требуется злодейство Амриша, чтобы соответствовать героизму Амитабха

- это точно, если короля играет окружение, то герой меряется выделенным ему соперником. И в этом Амриш всегда был идеальным партнером.

[Ashanti]

Амриш Пури: «Я не спал в кровати с тараканами»…

«Вы уникальны во всем мире как «плохой парень». Но в реальном мире, в котором мы живем, Вы - потрясающий человек. Я любил каждую минуту нашей совместной работы», написал Стивен Спилберг Амришу Пури. Амриш играет главного злодея в фильме Спилберга «Индиана Джонс и Храм Судьбы».
Фактически, каждый из нас зрителей не нуждается в комплименте Спилберга, чтобы распознать Амриша Пури как одного из самых прекрасных актеров в современном кинематографе. Краткий взгляд на его фильмографию расскажет Вам достаточно. Амриш Пури сделал приблизительно 30 серьезных фильмов до настоящего времени. Его снимают такие маститые режиссеры как Говинд Нихалани, Шьям Бенегал, Рамеш Сиппи, Яш Чопра, Гириш Карнад и Манмохан Десаи. Амриш сделал некоторые ошеломляющие камеи (спецпоявления) в фильмах, которые уже расценены как классика. Неизбежно, он сделал несколько легко забывающихся фильмов также, но его присутствие в них было действительно запоминающимся и динамичным. Действия Амриша Пури на экране не ограничены нетривиальным и серьезным кино. Коммерческий кинематограф принял его с распростертыми объятиями. Предоставленный ему статус высшего злодея - который украсил собой триллеры, социальные и романтический фильмы, реально противостоят герою, являясь с ним равными по силе. И не берите в голову, если эти фильмы дают ему имена подобно JK, Дону, Боссу или Pasha.

Интервью с актером:

До прихода в кино, Вы были очень активны на сцене. Как Вы вошли в промышленность?

Первоначально, я даже не рассматривал идею относительно выхода в кинематограф в качестве актера. Я живу в Бомбее с 1953. Я работал чиновником в Министерстве труда. Фактически, я ушел с этой работы только в 1975. Я любил театр и проделал много работы на сцене с 1962 года. Я сделал 42 полных пьесы. Я все играю в театре, но скорость выхода на сцену замедлилась. Первый фильм, в котором я действовал, был фильм Сунила Датта «Reshma aur Shera». Этот фильм вышел одновременно с фильмом «Sone ke haath» который тоже был сделан очень качественно, но несмотря на все провалился. Также был «Aahat», который был ремейком «Waint Until Dark». Это был довольно хороший фильм, но он так и не вышел на экраны.

Вы получили признание главным образом через фильмы Шьяма Бенегала?.

Прежде, чем этому случиться в 1973 году, Гириш Карнад предложил мне видную роль в его «Kaadu». Это был остросоциальный фильм, первый из из этого жанра, который я сделал. После этого, только появились «Nishant», «Bhumika» и «Manthan». С фильмами Шьама, я получил признание в промышленности.

После начала подобно этому, почему Вы не преследовали серьезные фильмы? Вы играли злодея в «Salaakhen», в таком «сыром» и грубом триллере, основанном на романе Hadley Chase. Вы были весьма неуклюжи в нем.

В тот промежуток времени я не мог позволять себе быть разборчивым о том, что я хотел делать. Было полное ограничение по роли. Шьям делал один фильм в год, и никакой актер не смог бы быть удовлетворен, делая только один фильм. В то же самое время, я был должен как –то кормить семью, зарабатывать деньги и я не брал в голову то, какими фильмами они были, если мне нравился характер, я брался за это. Актер если он не востребован, он постепенно «ржавеет». Мои более ранние фильмы были забыты, потому что они не были успешны. Я не был очень разборчив тогда. Коммерческое кино приняло меня только после того, как я сделал некоторые успешные фильмы подобно «Hum paanch» и «Qurbani».

Вы играли «злодея» во всех ваших «коммерческих» фильмах. Это не ограничивает вас как актера?

Теперь я полагаю что очень разборчив, но я действительно люблю эти образы и никогда не отказываюсь от них. Возможно продюсеры и режиссеры думают, что с моим лицом и голосом я более подхожу для игры противных характеров. Как злодей я могу обнаруживать в образе различные аспекты зла. Большинство других ролей более или менее стереотипны.. Даже ведущие роли или роли «героя» сделаны, чтобы удовлетворить или оправдать эти образы, довольно стереотипно. Злодей проходит различные стадии, он более капризен. Я всегда борюсь за некоторое разнообразие в представлении этих образов. Как только Вы читаете сценарий, видите образ, Вы начинаете идти от вашего воображения, восприятия. Это захватывающее занятие.

В большинстве наших фильмов злодей - только злодей. Но вы даже в роли злодея разный?

Я не часто изображаю обычного злодея. Каждый человек видит лишь то, что на поверхности и больше ничего. Я называю злодея - противоположная сила. Человек может быть злодей в глазах каждого, но он сам убежден, что он прав. Если парень тайно сбежит с девушкой, потому что он любит ее. Он может быть герой по отношению к ней, но - злодей по отношению к ее родителям. В большинстве моих фильмов, образ, который я играю, убежден, что он прав. Его действия - не преступления, но его неотъемлемое право. В «Nishaаnt», я думал, что я - король. Это нормально для того характера, чтобы играть с женщинами и насиловать их. Когда люди не отвечают ему взаимностью, он удивлен. Когда он выходит с «thali» в финале фильма, и участники процессии нападают на него, он весьма изумлен. Или возьмите «Hum Paanch». Я говорю девушке, что я женюсь на ней. Я совращаю ее и затем посылаю ее к черту. Нет никакой особой агрессии, нет приподнятых нахмуренных бровей, я всего лишь проявил подлость здесь. В большинстве моих фильмов я играю образы, которые не полагают, что ведут себя неправильно, они уверены в правоте.

С вашим талантом и опытом, разве Вы не огорчены некоторыми из «сырых» или глупых ролей, которые Вам предлагают играть?

Давайте оттолкнемся от другого. Не каждый может делать хорошие фильмы. Кто - то должен быть первый в классе, а кто - то двадцать пятый, и некоторые конечно будут терпеть неудачу и видеть себя несчастными. Некоторые производители фильма лучше чем другие в их подходе, воображении и методах работы камеры. Этому нельзя помочь. Человек подобно Мехбубу сделал фильмы, которые мы помним даже сегодня. Некоторые другие делают фильмы сегодня, которые уже забываются на второй день после премьеры.

Разве система работает в этом плане, частично ответственна за это?

Конечно. Было время, когда каждый был словно единое целое в команде. Актеры понимали друг друга с полуслова и с полунамека. Каждый был обеспокоен судьбой фильма. Сегодня я не нахожу этого, отсутствие искренности на площадке полное. Когда я работаю с Шьямом, и с нашей командой мы полностью доверяем друг другу, мы искренни и непосредственны, просто легко работать в такой команде, где каждый переживает за окончательный результат, мы много спорим, но в итоге приходим к согласию. Снимаясь в «Bhumika» нам с Смитой Патиль хватало лишь взгляда, чтобы понять друг друга, она очень правдива и искренняя в этой роли, словно проживала свою собственную жизнь на экране. Насируддин Шах и Ом Пури также плавно влились в команду Шьяма. Насир был еще студентом института , когда Шьям пригласил его в «Nishaant». Шабана Азми также открытие Шьяма, она с первой роли в «Ankur» заявила о себе, только ее игру я могу сравнить с игрой Смиты. А теперь, к сожалению, на площадке нет той искренности и переживания за судьбу фильма. Все заняты самими собой, никто не имеет времени и следовательно фильм страдает. Никакой актер, на Западе ни делает по несколько фильмов сразу, он делает

Две-три сцены в день, там актеры находятся под контрактом. Труд актера там оплачен в эквиваленте один к двадцати, один фильм там стоит как 20 фильмов здесь. Он может позволить себе ждать один фильм.

Не имеется ли никакого пути чтобы изменить что-либо в промышленности?

Есть. Региональные фильмы например сделаны с полнейшей дисциплиной и строгим планированием. Актер дает десять дней в месяц производителю фильма, и эти даты повторяются каждый месяц. Число фильмов, которые выходят на экран, те же самые, что и здесь. Здесь, актер должен манипулировать со своим графиком и датами. Сегодня мы тратим меньшее количество работы и времени, но больше времени корректируем свои графики, относительно съемок.

Многие актеры серьезного кино находят жестким действовать в коммерческих фильмах. Согласно Вам, что является более трудным?

Работа в коммерческих фильмах определенно более жестка. Вы часто должны появляться на экране способами, которыми Вы не хотите, зачастую там нет места импровизации. Сам процесс съемок очень извилист. И Вы беспомощны, потому что каждый хочет, чтобы Вы делали то, что хочет режиссер. Это похоже на деловой бизнес. А не на искусство. Вы делаете незначительный вклад как актер, именно думающий актер. С другой стороны мы имеем фильмы подобно «Ardh Satya». Поверьте мне, там не было и крошечной частицы напряжения, на площадке, того что присуще коммерческому кино. Или возьмите следующий фильм Говинда Нихалани «Party». Это было радостью, делать такой фильм. Мы были весь поглощены этим, и съемки полностью были закончены в течение двух месяцев. В то же самое время, определенно это забава, работать с Макмоханом Десаи или Субхашем Гхаи - они держат Вас постоянно в атмосфере развлечения. Я не имею ничего против таких фильмов. Это походит на цирк - развлечение во всех формах. Вы должны выбрать то, что Вы любите.

Разве Вы не соглашаетесь, что есть много места для усовершенствования наших шоуменов?

Да. Есть очень немного производителей фильма, которые могут делать такие фильмы, ловко обходя лишь одну сторону, смешивая коммерционализм и искусство. Есть слишком много копий и слишком мало новизны. Мы должны иметь большее количество режиссеров, которые желают испытывать новые идеи в том же самом формате. Это было бы замечательно. Но многие из них занимаются более сильными предметами сегодня, и я думаю, что это - здоровый признак.

Вы играли главную роль в продолжении фильма Стивена Спилберга к «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Как Вы получали этот фильм?

Они хотели Индийского актера, и естественно они искали его во всем мире. Очевидно они предпочли бы какого-нибудь индийца за границей с опытом работы в театре и в кинематографе. Очевидно, Спилберг не был удовлетворен. Так что они начали разведку в Индии. Я слышал об этом, но я не принимал это всерьез. Это казалось мне не серьезным. Мне сказали, что я должен появиться для проб, и я сделал это так неохотно, потому что я был очень занят в тот время. Позже я получил запрос от них, где было написано, что Спилберг хотел бы видеть меня. Я был удивлен. Я не имел свободного времени, сотрудничая с режиссерами здесь, в Индии. Они думали, что я этим должен был гордиться. Но у меня не было и малейшего желания работать в фильме.

Сообщите нам о вашей роли в фильме. Вы были должны делать любые опасные трюки на съемках?

В том фильме я играю главного священника храма. Естественно, я безжалостен, жесток и бессердечен. Храм - святилище, где во множестве приносятся человеческие жертвы. Герой (Харрисон Форд) прибывает в храм, чтобы получить сокровища. Я не должен был делать ничего опасного для жизни. Была одна из заметок о том, как я был должен лежать на кровати с тараканами. Это - не правда. Я не спал с тараканами. (смеется). Мы снимали жесткую борьбу на веревочном мосту - которая была опасна и волнующая в зрительском восприятии.Это - замечательная работа Спилберга. Он молод и мыслит образно. Его техника работы смущает меня. Он - гений. Когда Вы можете создавать кое-что из ничего – то вы безусловно гениальны. Я - поклонник всех его фильмов.

В «Gandhi» ваш характер был более убедителен чем у других индийских актеров, снимавшихся в фильме, несмотря на факт, что ваша роль была интерполированная.

Я убеждал зрителя только, потому что я создавал мой собственный образ, Кхан должен быть сыгран подобно этому. Другие характеры были основаны на реальных героях жизни, которые очень свежи в наших умах. Независимо от того, что эти актеры делали, это будет казаться противоположным или карикатурным. Например Патель Саида Джаффри нисколько не был похож на реального Пателя. Патель никогда не улыбался, но Саид ржал все время. Патель был строг. Возможно после того, как пройдет 30-40 лет, мы забудем реальных людей, тогда эти характеры, больше не будут казаться забавными.

Наконец, Вы, кажется, имеете странную симпатию к бритости головы и любите хвастаться своим обнаженным телои. Почему вы имеете такое предпочтение?

Видите ли, я был должен быть лысым для пары Hindi фильмов подобно «Dil tujko diya», «Paigham» и для фильма Спилберга. Так что я решил сбрить свои жесткие волосы. Это очень удобно. В любом случае, мы должны носить парики в большинстве наших фильмов. В «Ardh Satya» и «Mashaal» я ношу реалистичные парики, а в некоторых других фильмах, я ношу элегантные или утрированные. А насчет обнаженного тела, вы что, завидуете моему обнаженному торсу? (смеется) Да я действительно во многих фильмах хожу в одних плавках или дхоти, но я не хвастаюсь своим телом, если это нравится людям, почему бы и нет. Я не стесняюсь этого, я же не ханжа. Коммерческое кино любит некоторые вещи, так что я делаю это. Об этом - все. Не беспокойтесь, я и впердь покажу свое тело на экране, если этого потребует роль (рассмеялся)

Интервью взял журналист - Sriram Raghavan
Источник: Filmfare, May 1—15, 1984
http://amrishlalpuri.forum24.ru/

[Ashanti]