Дети полуночи / Midnight's Children / 2013

Лорелия · 09.02.2013, 11:12

Я не особо люблю фильмы заграничных индийцев. Но этот вызвал интерес. Я его, кстати, не могу нигде найти ни в каком виде. Хотя за бугром официальный релиз состоялся. Актёрский состав впечатляет просто. Причём не все указаны в сообщении выше. Нет, например, Рахула Босе.
К томуже экранизация знаменитого романа - всегда разжигает любопытство.
Буду надеяться, что когда-нибудь кино появится хоть с каким-нибудь переводом.

Sonrisa125 · 22.02.2013, 19:12

Книгу я так и не смогла осилить)) Надеюсь, что хотя бы фильм "привьётся". Актерский состав действительно впечатляет! Ну и имя Дипы Мехта говорит само за себя. Качественное должно быть кино.
И тоже как-то не встречала его следов в сети, хотя премьера состоялась уже давненько.

arseniu · 28.02.2013, 14:56

Очень бы хотелось посмотреть фильм. Сам роман просто обожаю. А английских субтитров нет?

Галина · 28.02.2013, 15:05

Цитата:

Сообщение от arseniu

А английских субтитров нет?

На трекере даже пока и фильма нет...Но ждем!...если у вас есть ссылка, где скачать фильм....то дайте ....

arseniu · 01.03.2013, 19:16

Галина, увы...Ссылки у меня нет. Поэтому с большим нетерпение жду этот релиз

**jyoti** · 19.06.2013, 03:53

Никто не против, если возьмусь за перевод? Если чего-то не заметила и кто-то уже запланировал его, откликнитесь, пожалуйста!

~~Da Kota~~ · 19.06.2013, 08:19

Бери-бери!!!!

**jyoti** · 30.06.2013, 07:27

Все готово, осталось только дождаться релиза

.

Hermi · 30.06.2013, 10:00

Цитата:

Сообщение от jyoti

Все готово, осталось только дождаться релиза

.

Спасибочки! Ждем!!!!

02.02.2013, 08:01	#1
~~Da Kota~~ Неактивен Инфо Регистрация: 03.08.2011 Пол: Женский Вес репутации: 0	Дети полуночи / Midnight's Children / 2013 Последний раз редактировалось Галина; 08.07.2013 в 10:15.. Причина: добавление ссылок

09.02.2013, 11:12	#2
Лорелия Знаменитость Инфо Регистрация: 20.11.2010 Адрес: город в тумане Пол: Женский Вес репутации: 2483	Я не особо люблю фильмы заграничных индийцев. Но этот вызвал интерес. Я его, кстати, не могу нигде найти ни в каком виде. Хотя за бугром официальный релиз состоялся. Актёрский состав впечатляет просто. Причём не все указаны в сообщении выше. Нет, например, Рахула Босе. К томуже экранизация знаменитого романа - всегда разжигает любопытство. Буду надеяться, что когда-нибудь кино появится хоть с каким-нибудь переводом. В одном мгновенье видеть Вечность, Огромный мир - в зерне песка, В единой горсти - бесконечность, И небо - в чашечке цветка. (с) У. Блейк https://vk.com/id335050626

30.06.2013, 07:27	#9
jyoti Переводчик Инфо Регистрация: 06.01.2011 Пол: Женский Вес репутации: 3155	Все готово, осталось только дождаться релиза.

22.02.2013, 19:12	#3
Sonrisa125 Зритель Инфо Регистрация: 10.07.2012 Пол: Женский Вес репутации: 55	Книгу я так и не смогла осилить)) Надеюсь, что хотя бы фильм "привьётся". Актерский состав действительно впечатляет! Ну и имя Дипы Мехта говорит само за себя. Качественное должно быть кино. И тоже как-то не встречала его следов в сети, хотя премьера состоялась уже давненько.

28.02.2013, 14:56	#4
arseniu Зритель Инфо Регистрация: 04.03.2009 Пол: Женский Вес репутации: 71	Очень бы хотелось посмотреть фильм. Сам роман просто обожаю. А английских субтитров нет?

01.03.2013, 19:16	#6
arseniu Зритель Инфо Регистрация: 04.03.2009 Пол: Женский Вес репутации: 71	Галина, увы...Ссылки у меня нет. Поэтому с большим нетерпение жду этот релиз

19.06.2013, 03:53	#7
jyoti Переводчик Инфо Регистрация: 06.01.2011 Пол: Женский Вес репутации: 3155	Никто не против, если возьмусь за перевод? Если чего-то не заметила и кто-то уже запланировал его, откликнитесь, пожалуйста!

19.06.2013, 08:19	#8
~~Da Kota~~ Неактивен Инфо Регистрация: 03.08.2011 Пол: Женский Вес репутации: 0	Бери-бери!!!!