|
|
|||||||
| DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
20.03.2015, 09:12
|
#1 |
|
Координатор
  
|
Дети войны / Children of War / 2014 / DVDRip / С любит. переводом DeadSno & den904
Последний раз редактировалось JayViru; 20.03.2015 в 18:11.. |
|
|
20.03.2015, 09:30
|
#2 |
|
Honey & Haseena
 
|
JayViru, субтитры присутствуют на песни отдельным файлом. В кинозале релизёр просто не указал их. )))
 ☺ Присоединяйтесь к нашей группе ВК и в ОК. ☺ Будем рады! ツ ๑۩۞۩๑ http://vk.com/honeyhaseena ๑۩۞۩๑ ๑۩۞۩๑ https://ok.ru/honeyhaseena ๑۩۞۩๑ |
|
|
|
20.03.2015, 12:08
|
#3 |
|
Координатор
|
Последний раз редактировалось JayViru; 20.03.2015 в 12:17.. |
|
|
|
20.03.2015, 17:27
|
#4 |
|
Гуру
|
JayViru, спасибо за релиз!
дополни свою раздачу скриншотами с субтитрами, пож-та. В файле MKV непонятно, есть ли субтитры и какие (одни на песни или полные тоже - дорожка ведь одна, с переводом!) |
|
|
|
20.03.2015, 17:48
|
#5 |
|
Координатор
|
Торрент файл перезалит 20.03.2015 в 18-20 по московскому времени по просьбе переводчиков
Убраны неполные сабы на фильм добавлены сабы на песни |
|
|
|
23.03.2015, 09:39
|
#6 |
|
Знаменитость
|
Всё-таки фильму место в арт-хаусе.
Совсем не Болливуд ни разу. В одном мгновенье видеть Вечность, Огромный мир - в зерне песка, В единой горсти - бесконечность, И небо - в чашечке цветка. (с) У. Блейк https://vk.com/id335050626 |
|
|
|
| Метки |
| виктор банерджи , джой сенгупта , индранеил сенгупта , паван малхотра , райма сен , риддхи сен , руча инамдар , тилотама шом , фарук шайх , шатрунджай деврат |
|
|
Линейный вид
