|
|
|||||||
| DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
01.10.2015, 10:41
|
#1 |
|
Координатор
  
|
Оруженосец (Воины) / Kshatriya / Дж.П. Датта / J.P. Dutta / 1993 / DVDRip / Проф. перевод Zee tv
Последний раз редактировалось Nilda; 02.10.2015 в 16:33.. Причина: вставлена информация про страну |
|
|
01.10.2015, 20:51
|
#2 |
|
На кастинге
|
Спасибо большое! Меня тоже всегда бесит дубляж ZeeTV. Они не только убирают голоса актеров, не только вставляют музыку фоном действия, не имеющую никакого отношения не только к данному фильму, но и вообще к Индии, они убирают ВООБЩЕ все звуки, начиная со звуков капающей воды, например, до уличного фонового шума. А вместо всего этого - та самая музыка. Смотрится погано. Я хоть и не смогла устоять перед артистами, и фильм с дубляжом скачала, но удовольствия от просмотра, на которое рассчитывала, не получила, увы. Надеюсь теперь исправить впечатление)))
Последний раз редактировалось Nilda; 02.10.2015 в 16:21.. Причина: опечатки |
|
|
|
04.10.2015, 23:07
|
#3 |
|
Релизер
 
|
 Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно. |
|
|
|
08.10.2015, 00:37
|
#4 |
|
Гуру
 
|
Гумрал - огромное спасибо за этот релиз
 и попытку исправить криворукое звучание от Зее. Сейчас можно хоть услышать интересные глубокие оригинальные голоса актеров параллельно школярской зейской самодеятельности. Ещё раз пересмотрела это мощное кино - и всем рекомендую. А две актерские семейные пары отец-сын в нем - отдельный бонус для ценителей  |
|
|
|
11.10.2015, 22:15
|
#5 |
|
Релизер
|
фильм все же 93 или 92 года?
в торренте почему-то 92 год Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно. |
|
|
|
11.10.2015, 23:56
|
#6 |
|
Гуру
|
imdb указывает 26 марта 1993 года - наверное, опечатка в торренте
|
|
|
|
11.10.2015, 23:59
|
#7 |
|
Релизер
|
anakta, видимо так и есть, спасибо
Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно. |
|
|
|
02.03.2016, 12:50
|
#8 |
|
Знаменитость
|
Вау!
 Спасибо! Большая радость! Фильм не с тв! |
|
|
|
09.12.2022, 14:47
|
#9 |
|
Знаменитость
|
Какой редкий фильм. Два отца и сына. Сунил-Санджай, Дхармендра-Санни. Это последний фильм Дивьи Бхарти при жизни. На сегодняшний день это последний совместный фильм Санни Деола и Санджая Датта. Фильм был выпущен во время фестиваля Курбан-Байрам 1993 года.
Последний раз редактировалось JayViru; 10.12.2022 в 10:58.. Причина: Перевод на русский язык |
|
|
|
| Метки |
| дивья бхарати , дхармендра , равина тандон , санджай датт , санни деол , сунил датт |
|
|
Линейный вид
