|
|
|||||||
| WEBHDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в WEBHDRip качестве |
  |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
04.02.2017, 15:10
|
#1 |
|
Координатор
  
|
Седьмое чувство / 7aum Arivu / А.Р. Муругадос / 2011 / WEBHD 720p / Любительский одноголосый
Последний раз редактировалось гумрал; 04.02.2017 в 15:58.. Причина: спасибо |
|
|
04.02.2017, 15:40
|
#2 |
|
Модератор
 
|
гумрал, спасибо за озвученный вариант!
Поправь, пож-та, частоту кадра. Она здесь 25 fps |
|
|
|
04.02.2017, 15:59
|
#3 | |
|
Координатор
|
Цитата:
|
|
|
|
|
04.02.2017, 18:07
|
#4 |
|
Координатор
|
А это не машинная озвучка случайно
 लंबे समय तक भारत और रूस के लोगों की दोस्ती बनी रहे !!! |
|
|
|
14.03.2017, 23:14
|
#5 | |
|
Гуру
 |
Цитата:
|
|
|
|
|
15.03.2017, 08:11
|
#6 | |
|
Гуру
 
|
Цитата:
 |
|
|
|
|
15.03.2017, 13:26
|
#7 |
|
Гуру
|
Да, верно. Фильм был дублирован на малаялам, но не снимался специально на этом языке. От малаяламской версии в настоящей раздаче присутствует только видеоряд. Звуковая дорожка - оригинальная (персонажи разговаривают и поют на тамили). Что касается русской озвучки - она, похоже, действительно машинная.
|
|
|
|
15.03.2017, 14:45
|
#8 |
|
На сьемках
|
|
|
|
|
16.03.2017, 00:43
|
#9 |
|
Независимый переводчик
|
Хочу скачать сэмпл - у меня требует номер телефона... ребята, что за фигня? залейте на нормальный, незавирусованный хостинг, их же полно.
Расширяем горизонты общения: http://vk.com/my_indian_cinema |
|
|
|
16.03.2017, 05:33
|
#10 |
|
Координатор
|
Семпл скачался без проблем, проверяйте ваш комп на вирусы, а лучше скачайте Adguard -блокировщик рекламы.
लंबे समय तक भारत और रूस के लोगों की दोस्ती बनी रहे !!! |
|
|
Линейный вид
